Nos mudamos para buenidioma.com

«bitcóin», mejor que «bitcoin»


«bitcóin», mejor que «bitcoin»
Foto: Freepik.  En español, el sustantivo bitcóin , con tilde en la o, es la adaptación del anglicismo bitcoin , nombre que alude a una conocida moneda electró…
Leer más »

Día del Orgullo, claves de redacción


Día del Orgullo, claves de redacción
Foto: Freepik.  Con motivo del Día del Orgullo, que se celebra cada 28 de junio, actualizamos nuestra Guía incompleta para un 17 de mayo , en la cual ofrecemos…
Leer más »

«inmunización» no es sinónimo de «vacunación»


«inmunización» no es sinónimo de «vacunación»
Foto: BioCubaFarma.  De acuerdo con la Real Academia Española, inmunización y vacunación no son sinónimos, aunque estén relacionados, pues la vacunación es u…
Leer más »

«vacunatorio» y «vacunódromo», términos válidos


«vacunatorio» y «vacunódromo», términos válidos
Foto: Ismael Francisco.   En los medios de comunicación podemos encontrar frases como «Se establecieron 3 vacunatorios en el área de consulta externa», «Carlos…
Leer más »

«ensayo clínico», en minúscula


«ensayo clínico», en minúscula
Foto: Freepik.  La expresión ensayo clínico debe escribirse con inicial minúscula en ambas palabras, pues, al tratarse de una denominación meramente genérica …
Leer más »

Día Internacional de los Trabajadores, claves de redacción


Día Internacional de los Trabajadores, claves de redacción
Foto: Prensa Latina.  Con motivo del Día Internacional de los Trabajadores, ofrecemos las siguientes claves para una mejor redacción de las informaciones relac…
Leer más »

Juegos Caribe, claves de redacción


Juegos Caribe, claves de redacción
Foto: Benjamin Voigtlander.  A propósito de las frecuentes dudas sobre términos relacionados con el deporte universitario, ofrecemos las siguientes claves para…
Leer más »

prefijo «super-», usos adecuados


prefijo «super-», usos adecuados
Foto: Ismael Francisco. En los medios de comunicación es frecuente encontrar frases como «Ya está aquí la súper luna rosa», «No te pierdas la llamada súperluna…
Leer más »

23 de abril: Día del Idioma


23 de abril: Día del Idioma
Día del Idioma. Foto: Freepik.  Desde el año 1926, cada 23 de abril se celebra el Día del Idioma Español, gracias a la propuesta del escritor valenciano Vicent…
Leer más »

«Barça» se escribe con cedilla (ç)


«Barça» se escribe con cedilla (ç)
Foto: Unsplash por Patrick T'Kindt.    Barça , con inicial mayúscula y con cedilla, es la escritura adecuada de este nombre propio coloquial de un club cat…
Leer más »

Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica no son sinónimos


Hispanoamérica, Iberoamérica y Latinoamérica no son sinónimos
Foto: Shutterstock.  Hispanoamérica, Latinoamérica e Iberoamérica no tienen el mismo significado, por lo que no es adecuado emplearlos indistintamente.   Hisp…
Leer más »

Palabras que viajaron del chino al español


Palabras que viajaron del chino al español
Tomada de la EcuRed. ⛩️ A propósito del Día de la Lengua China, hoy les proponemos conocer algunas palabras que viajaron del chino al español:  1️⃣ «té» 🍵 El …
Leer más »